política de Privacidade

QUEM SOMOS

O nosso sítio Web: www.petreatsmachine.com

POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Jinan Darin Machinery Co.,Ltd . Política de privacidade

[Com efeitos a partir de 1 de maio de 2024]

Jinan Darin Machinery Co.,Ltd . as suas filiais totalmente detidas e as suas filiais (coletivamente, "Darin", "nós", "nos", "nosso") levam a privacidade a sério. Esta Política de Privacidade Online (a "Política de Privacidade") explica como recolhemos, utilizamos, processamos e divulgamos Informações Pessoais (conforme definido abaixo) sobre si quando visita os nossos sites ou utiliza os nossos produtos ou serviços.

Para os utilizadores localizados na União Europeia ("UE") e no Espaço Económico Europeu ("EEE") e que estão sujeitos ao Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados ("RGPD"), reveja esta Política de Privacidade e consulte Secção 10 para obter uma descrição dos seus direitos e outras informações relacionadas com o RGPD.

Para utilizadores residentes na Califórnia e sujeitos à Lei da Privacidade do Consumidor da Califórnia ("CCPA"), reveja esta Política de Privacidade e consulte Secção 11 para obter uma descrição dos seus direitos e outras informações relacionadas com a CCPA.

Como contactar-nos

Se tiver alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade ou sobre as nossas práticas de privacidade, não hesite em contactar-nos:

Atenção: Gestor da proteção de dados

Correio eletrónico: darin@darin.cn

Para questões relacionadas com o RGPD, consultar Secção 10 para obter informações de contacto específicas do RGPD.

Que informações recolhemos?

Recolhemos Informações Pessoais e outras informações como parte das nossas operações comerciais gerais, para lhe fornecer serviços, para responder a pedidos e oferecer apoio ao cliente, para cumprir obrigações legais e contratuais e para fornecer e melhorar produtos. Quando utilizamos o termo "Informações Pessoais", referimo-nos a informações que nos podem ajudar a identificá-lo direta ou indiretamente. Recolhemos algumas destas informações quando o utilizador as fornece diretamente, outras são recolhidas automaticamente quando visita o nosso sítio Web e utiliza os nossos produtos e serviços e outras são recolhidas de outras fontes, como fornecedores de serviços ou recursos publicamente disponíveis.

Como nos fornece informações

Recolhemos todas as informações que o utilizador nos fornece quando:

• Visite os sítios Web das nossas empresas.
• Faça uma compra ou peça-nos amostras.
• Vender-nos produtos ou serviços.
• Optar por nos contactar, incluindo através da introdução de informações num formulário ou numa funcionalidade semelhante para nos contactar (tenha em atenção que as informações introduzidas e partilhadas desta forma são enviadas para nós por correio eletrónico).
• Encomendar produtos ou serviços.
• Fazer pedidos de literatura ou materiais.
• Enviar um currículo.
• Apresentar uma candidatura a uma vaga de emprego.
• Participar numa entrevista ou numa avaliação.

Informações que nos fornece diretamente

Dependendo da forma como interage connosco, podemos recolher as seguintes informações pessoais sobre si:

• Identificadores e informações de contacto:O seu título, nomes, moradas, endereços de correio eletrónico, números de telefone, número de segurança social, endereços IP, números de identificação governamental ou identificadores semelhantes.
• Informações de pagamento: Informações para processar pagamentos, tais como as informações da conta bancária, o número do cartão de crédito, a data de validade, o endereço de faturação e o código de segurança.
• Informações sobre caraterísticas:O seu género, estado civil, deficiência ou outra caraterística protegida ao abrigo da legislação federal dos EUA ou de determinadas leis estatais.
• Informação comercial: registos de compras, obtenção ou consideração de produtos ou serviços, incluindo encomendas anteriores.
• Informações sobre emprego, educação e antecedentes: Se apresentar uma candidatura a um emprego, pode também fornecer informações adicionais sobre o seu historial académico e profissional, qualificações, competências, projectos e investigação em que está envolvido, referências, prova do seu direito a trabalhar no país em que se candidatou, o seu número de segurança nacional, o seu passaporte ou outros detalhes do documento de identidade, verificações de antecedentes, despistagem de drogas e quaisquer outras informações semelhantes que nos possa fornecer.
• Correspondência e comunicações:Informações contidas em qualquer correspondência entre nós. Por exemplo, se o utilizador nos contactar através de um botão de consulta no nosso sítio Web ou por correio eletrónico ou telefone, poderemos manter um registo dessa correspondência.
• Pedidos de amostras:Recolhemos informações de envio e pagamento para processar os pedidos de amostras.
• Interferências retiradas de outras informações: Determinadas informações que recolhemos das categorias acima referidas podem ser utilizadas para criar um perfil que reflicta as suas preferências, tendências e afins, relativamente, por exemplo, ao seu potencial interesse em determinados produtos.

Informações que recolhemos automaticamente

Quando interage com o nosso sítio Web, utiliza os nossos produtos ou serviços e/ou interage connosco através de meios de comunicação e anúncios online, podemos recolher automaticamente os seguintes tipos de informações pessoais sobre si:

• Cookies:Os cookies são ficheiros de texto que contêm pequenas quantidades de informação que são armazenadas no seu browser ou no seu dispositivo quando visita o nosso Website, meios online e anúncios. Para obter informações adicionais sobre cookies, consulte Secção 5.
• Informações sobre a atividade na Internet ou noutras redes electrónicas: Informações sobre a sua interação com os nossos sítios Web ou aplicações. Isto pode incluir informações como dados de início de sessão; visualizações de páginas; pesquisas; pedidos; encomendas e outras acções nos nossos sítios Web; o dispositivo que utiliza para aceder ao nosso sítio Web, mesmo que não tenha criado uma conta ou iniciado sessão; informações sobre o dispositivo, como o modelo do seu hardware, informações sobre a rede móvel e identificadores únicos do dispositivo; o conteúdo do pedido relativo ao sítio Web específico; definições de fuso horário; estado de acesso/código de estado HTTP; volume de dados transmitidos; tipo e versão do navegador; definições de idioma; definições de fuso horário; fonte de referência; duração da visita ao sítio Web; data e hora do pedido; sistema operativo e interface; número de visualizações de páginas; consultas de pesquisa efectuadas no sítio Web; e informações semelhantes. Estas informações podem ser recolhidas por terceiros prestadores de serviços de análise de sítios Web em nosso nome e/ou podem ser recolhidas utilizando cookies ou tecnologias semelhantes (para mais informações sobre cookies, ver Secção 5).

Informações que recolhemos sobre o utilizador a partir de outras fontes

Em determinadas circunstâncias, recebemos Informações Pessoais sobre o utilizador de outras fontes, incluindo terceiros, conforme permitido por lei. Por exemplo:

• Fornecedores de serviços: Podemos recolher informações pessoais do nosso programador de sítios Web, fornecedores de suporte de TI, fornecedores de serviços de pagamento e armazéns localizados na UE.
• Empregadores, agências de recrutamento e referências: Se for um candidato a emprego, podemos contactar o seu recrutador, empregadores actuais e anteriores e/ou referências, para fornecer informações sobre si e a sua candidatura.
• Agências governamentais ou de aplicação da lei
• Fontes publicamente disponíveis: Podemos obter Informações Pessoais a partir de registos governamentais legalmente disponíveis ou de informações legalmente disponíveis ao público.
• Segurança do sítio Web: Recolhemos informações dos nossos fornecedores de serviços de segurança do sítio Web sobre qualquer utilização indevida dos sítios Web, por exemplo, a introdução de vírus ou quaisquer outros materiais ou acções maliciosos ou prejudiciais.
• Outros terceiros: Também podemos receber informações sobre o utilizador de terceiros se o utilizador tiver indicado a esses terceiros que gostaria de receber notícias nossas, por exemplo, os nossos distribuidores ou agentes.

Como utilizamos as informações que recolhemos

Utilizamos as suas informações pessoais para os fins abaixo indicados com base em:

• Execução do seu contrato connosco e a prestação dos nossos serviços ao utilizador.
• O seu consentimento (quando o solicitarmos).
• Quando precisamos de cumprir uma obrigação legal ou regulamentar.
• Os nossos interesses legítimos ou os de terceiros. Quando utilizamos as suas informações para os nossos interesses legítimos, certificamo-nos de que tomamos em consideração qualquer impacto potencial que essa utilização possa ter sobre o utilizador. Acreditamos que os seus interesses devem prevalecer sobre os nossos, exceto se tivermos outros motivos para utilizar as suas Informações Pessoais, como o seu consentimento ou uma obrigação legal.

Utilizamos as suas informações pessoais para os seguintes fins:

• Para processar e facilitar transacções: Para processar transacções e pagamentos e para cobrar e recuperar dinheiro que nos é devido (com base na execução do nosso contrato com o utilizador e com base no nosso interesse legítimo em recuperar dívidas).
• Gestão da relação: Para gerir a nossa relação com o utilizador, incluindo a notificação de alterações aos nossos Termos de Utilização ou Política de Privacidade (com base na execução do nosso contrato com o utilizador, para cumprir as nossas obrigações legais e com base nos nossos interesses legítimos de manter os nossos registos actualizados e estudar a forma como o nosso sítio Web e serviços são utilizados).
• Para realizar negócios consigo ou com a sua entidade patronal: Para o contactar e para gerir e facilitar a nossa relação comercial consigo e/ou com a sua entidade patronal (com base na execução do nosso contrato consigo ou com a sua entidade patronal ou nos nossos interesses comerciais legítimos para realizar negócios).
• Apoio ao utilizador e ao cliente: Para prestar serviço e apoio ao cliente (com base no nosso contrato com o utilizador ou com base nos nossos interesses legítimos para lhe prestar serviço ao cliente), processar pedidos de informação ou reclamações e partilhar as suas Informações Pessoais com os nossos reguladores, conforme necessário, para resolver o mesmo, e coordenar com os nossos laboratórios de testes e o nosso prestador de serviços de pagamento, conforme necessário, para prestar apoio ao cliente (com base no nosso interesse legítimo em fornecer os produtos e serviços corretos aos utilizadores do nosso sítio Web e para cumprir as nossas obrigações legais).
• Recrutamento: Para processar quaisquer candidaturas de emprego que nos envie, quer diretamente quer através de um agente ou recrutador, incluindo a sua partilha com a nossa agência de recrutamento externa (com base no nosso interesse legítimo em recrutar novos funcionários ou contratantes).
• Publicidade e marketing: Para nos mantermos em contacto com o utilizador sobre as nossas notícias, eventos, novas funcionalidades do sítio Web, produtos ou serviços que pensamos poderem interessar-lhe, desde que tenhamos a autorização necessária para o fazer (com base no seu consentimento, quando o tivermos solicitado, ou nos nossos interesses legítimos de lhe fornecer comunicações de marketing, quando o pudermos fazer legalmente).
• Análise: Para utilizar a análise de dados para melhorar os nossos sítios Web, produtos/serviços, marketing, relações com clientes e experiências (com base nos nossos interesses legítimos em definir tipos de clientes para o nosso sítio Web e serviços, para manter o nosso sítio Web atualizado e relevante, para desenvolver o nosso negócio e para informar a nossa estratégia de marketing).
• Para registar a sua conta: Quando o utilizador ou a sua entidade patronal se inscreve numa conta, utilizamos os dados fornecidos no formulário de registo da sua conta (com base na execução do nosso contrato consigo) ou quando cria uma conta no nosso sítio Web (com base no nosso interesse legítimo em fornecer os tipos certos de produtos e serviços aos utilizadores do nosso sítio Web).
• Deteção de fraudes e actividades ilegais: Para proteger, investigar e impedir actividades fraudulentas, não autorizadas ou ilegais, incluindo fraudes de identidade (com base nos nossos interesses legítimos de operar um negócio seguro e legal ou quando temos a obrigação legal de o fazer).
• Conformidade com políticas, procedimentos e leis: Para nos permitir cumprir as nossas políticas e procedimentos; fazer valer os nossos direitos legais ou proteger a nossa propriedade; ou proteger os direitos, a propriedade ou a segurança dos nossos funcionários; cumprir as obrigações legais, incluindo, entre outros, inquéritos e investigações regulamentares; e partilhar as suas informações com os nossos consultores técnicos e jurídicos (com base nos nossos interesses legítimos de operar um negócio seguro e legal ou quando temos a obrigação legal de o fazer).

Como divulgamos as informações que recolhemos

Em ligação com os objectivos e com os fundamentos legais acima descritos, e para além dos destinatários das suas informações acima descritos, partilhamos as suas Informações Pessoais quando relevante, e quando permitido ou exigido por lei, com:

• Os nossos fornecedores de serviços, incluindo os nossos parceiros comerciais: Prestadores de serviços com os quais trabalhamos para fornecer os nossos produtos e serviços, que actuam como processadores e nos fornecem:
  • Serviços analíticos (incluindo o Google Analytics)
  • Serviços bancários a nível mundial
  • Serviços jurídicos, de contabilidade, de auditoria e de seguros e outros consultores profissionais
  • Prestadores de serviços de recrutamento
  • Facilitadores de expedição
  • Laboratórios de ensaio
  • Reguladores
• Subsidiárias e Afiliadas: Trata-se de entidades que são direta ou indiretamente controladas ou que partilham o controlo comum com a Jinan Darin Machinery Co.,Ltd.
• Reguladores e organismos governamentais: Reguladores, organismos governamentais e outras autoridades que actuam como subcontratantes ou responsáveis conjuntos pelo tratamento que exigem a comunicação de actividades de tratamento em determinadas circunstâncias.
• Outras entidades como resultado de uma mudança de controlo, fusão ou aquisição: No caso de outra empresa adquirir uma participação de controlo na Darin, ou se tivermos algum outro evento de mudança de controlo, como uma fusão, insolvência, falência ou liquidação judicial, reservamo-nos o direito de incluir qualquer ou todas as informações relacionadas com o utilizador (incluindo Informações Pessoais) entre os activos transferidos para a empresa adquirente.
• Outros terceiros, incluindo consultores profissionais: Quaisquer outros terceiros (incluindo consultores jurídicos ou outros consultores, autoridades reguladoras, tribunais, agências de aplicação da lei e agências governamentais) em que essa divulgação possa ser permitida ou exigida por lei.
• Tomada de decisões automatizada/criação de perfis: Não utilizamos a tomada de decisões/criação de perfis automatizada.

Biscoitos

Utilizamos cookies para garantir que o utilizador tira o máximo partido do nosso sítio Web. Os cookies são pequenas quantidades de informação sob a forma de ficheiros de texto que armazenamos no dispositivo que utiliza para aceder ao nosso sítio Web. Os cookies permitem-nos monitorizar a sua utilização do software no nosso sítio Web e simplificar a sua utilização do sítio Web. Alguns destes cookies são necessários para o funcionamento do sítio Web ou para lhe fornecermos determinados serviços. Utilizamos outros cookies e ferramentas semelhantes para recolher determinados dados analíticos sobre a sua utilização do nosso sítio Web ou dos nossos serviços.

Se não desejar que os cookies sejam instalados no seu dispositivo, pode alterar as definições do seu navegador ou dispositivo para rejeitar cookies. Para mais informações sobre como rejeitar cookies utilizando as definições do seu navegador da Internet, consulte a secção "Ajuda" do seu navegador da Internet (ou, em alternativa, visite http://www.aboutcookies.org). Note-se que, se configurar o seu navegador de Internet para rejeitar cookies, poderá não conseguir aceder a todas as funções do sítio Web.

Os nomes dos cookies utilizados no nosso sítio Web e as finalidades para as quais estes cookies são utilizados são apresentados no quadro abaixo:

Os nossos sítios Web podem conter conteúdos e ligações a outros sítios Web, que são geridos por terceiros que também podem utilizar cookies. Não controlamos esses sítios Web ou cookies de terceiros e a presente Política de Privacidade não se aplica aos mesmos. Consulte os Termos e Condições e/ou a Política de Privacidade do sítio Web de terceiros relevante para saber como esse sítio Web recolhe e utiliza as suas informações e para determinar se utiliza cookies e com que finalidade.

Privacidade das crianças

A Darin não solicita nem recolhe intencionalmente informações pessoais de ou sobre crianças com menos de 18 anos. Se tem menos de 18 anos, por favor não aceda aos nossos sites, nem utilize os nossos produtos ou serviços, em qualquer altura ou de qualquer forma. Se um pai ou tutor tiver conhecimento de que uma criança com menos de 18 anos forneceu Dados Pessoais à Darin, o pai ou tutor pode contactar-nos através do endereço darin@darin.cn para solicitar que esses dados sejam eliminados. A Darin apagará essas Informações Pessoais dos seus ficheiros num prazo razoável.

Durante quanto tempo conservamos as suas informações pessoais

Conservamos as suas Informações Pessoais durante o tempo necessário para prestar um serviço que tenha solicitado, ou durante o tempo que for razoavelmente necessário para conservar as informações para os nossos objectivos comerciais lícitos, tais como para efeitos de exercício dos nossos direitos legais ou quando nos for permitido fazê-lo. Os períodos de retenção podem variar consoante o tipo de informação, a forma como é utilizada e os requisitos legais relevantes. Operamos um processo de retenção de dados e procuramos encontrar formas de reduzir a quantidade de informações que mantemos sobre o utilizador e o período de tempo que precisamos de as manter.

Fazemos cópias de segurança dos nossos dados com frequência e conservamos essas cópias. Em caso de falha do sistema, podemos continuar a funcionar e a cumprir os requisitos legais.

Segurança

A Darin implementa e mantém medidas de segurança razoáveis, adequadas à natureza da informação em questão, que cumprem as leis aplicáveis para proteger as Informações Pessoais dos clientes, incluindo a proteção contra o acesso não autorizado e a exfiltração, aquisição, roubo ou divulgação. Dada a natureza da segurança da informação, não existe qualquer garantia de que essas salvaguardas sejam sempre bem sucedidas.

Tomamos precauções como:

• Utilizar software/hardware de proteção suficiente contra malware (vírus, spyware, worms, cavalos de Troia, etc.) e intrusão interna/externa (firewalls).
• Atualizar e testar regularmente a segurança da nossa infraestrutura informática.
• Utilizar a tecnologia Secure Socket Layers (SSL) para ajudar a salvaguardar a confidencialidade das informações pessoais ao recolher ou transferir essas informações.
• Limitar o acesso às Informações Pessoais às pessoas da nossa empresa que precisam de as utilizar no decurso do seu trabalho.
• Implementar salvaguardas físicas, electrónicas e organizacionais para proteger as Informações Pessoais e outras informações que recolhemos.

Ligações externas

Os sites da Darin podem conter ligações a sites, plug-ins e aplicações de terceiros. Clicar nessas ligações ou ativar essas ligações pode permitir que terceiros recolham ou partilhem dados sobre si. A Darin não controla estes sites de terceiros, não é responsável pelo conteúdo desses sites e não é responsável pelas suas declarações de privacidade. Os sites externos não são regidos pela Política de Privacidade Online da Darin ou pelos Termos de Utilização. Quando sair do nosso site, encorajamo-lo a ler a política de privacidade de todos os sites que visitar.

Informações e direitos aplicáveis a indivíduos na União Europeia e no Espaço Económico Europeu

Se o utilizador ou a recolha, utilização, armazenamento, divulgação ou transferência ("processamento") dos seus Dados Pessoais estiver sujeita ao RGPD, deve rever esta secção, para além de toda a Política de Privacidade. Esta secção da Política de Privacidade resume especificamente a nossa base legal para o processamento das suas Informações Pessoais, como podemos transferir as suas Informações Pessoais, os seus direitos relacionados com as suas Informações Pessoais e como nos pode contactar na UE e no EEE.

Motivos para processar as suas informações pessoais

Os fundamentos legais para o nosso processamento das suas Informações Pessoais são:

• Execução do seu contrato connosco e a prestação dos nossos serviços ao utilizador.
• O seu consentimento (quando o solicitarmos).
• Quando precisamos de cumprir uma obrigação legal ou regulamentar.
• Os nossos interesses legítimos ou os de terceiros.

Transferências internacionais de informações pessoais

A nossa empresa está situada nos Estados Unidos.

Sempre que transferirmos as suas Informações Pessoais para fora do EEE, garantimos um grau de proteção semelhante, assegurando a implementação de pelo menos uma das seguintes soluções de transferência:

• Apenas transferiremos as suas Informações Pessoais para países que tenham sido considerados pela Comissão Europeia como fornecendo um nível adequado de proteção das Informações Pessoais. Para mais pormenores, consulte Comissão Europeia: Adequação da proteção das Informações Pessoais em países não pertencentes à UE.
• Quando recorremos a determinados fornecedores de serviços, podemos utilizar contratos específicos aprovados pela Comissão Europeia, que conferem às informações pessoais a mesma proteção que têm na UE.
• Quando utilizamos fornecedores sediados nos EUA, podemos transferir dados para eles se participarem no programa Privacy Shield, que exige que forneçam uma proteção semelhante às Informações Pessoais partilhadas entre a UE e os EUA. Para mais informações, consulte Comissão Europeia: Escudo de privacidade UE-EUA.

Se pretender obter mais informações sobre o mecanismo específico utilizado por nós para transferir as suas informações pessoais para fora do EEE, contacte-nos utilizando os dados de contacto indicados nesta secção.

Os seus direitos relacionados com as suas informações pessoais

O RGPD concede-lhe determinados direitos relacionados com a recolha, o processamento e a transferência das suas Informações Pessoais.

Especificamente, o utilizador tem os seguintes direitos:

• O direito de ser informado sobre as formas como utilizamos as suas informações, tal como procuramos fazer na presente Política de Privacidade.
• O direito de nos pedir para não processarmos as suas informações pessoais para fins de marketing.
• O direito de solicitar o acesso às informações que temos sobre si.
• O direito de solicitar a correção ou retificação de qualquer informação que tenhamos sobre si e que esteja desactualizada ou incorrecta.
• O direito de retirar o seu consentimento para a nossa utilização das suas informações com base no seu consentimento (consulte Secção 3para ver quando estamos a contar com o seu consentimento), o que pode fazer contactando-nos através de qualquer um dos detalhes no topo desta Política de Privacidade.
• O direito de se opor à utilização das suas informações com base nos nossos interesses legítimos (consulte Secção 3para ver quando nos baseamos nos nossos interesses legítimos ou nos de terceiros) e se há algo na sua situação particular que o leve a querer opor-se ao tratamento por este motivo.
• O direito de receber uma cópia de qualquer informação que tenhamos sobre si (ou de solicitar a sua transferência para outro prestador de serviços) num formato estruturado, comummente utilizado e legível por máquina, em determinadas circunstâncias.
• Em determinadas circunstâncias, o direito de nos pedir para limitar ou cessar o processamento ou apagar as informações que temos sobre si.
• O direito de apresentar uma queixa contra nós ao Gabinete do Comissário para a Informação do Reino Unido (https://ico.org.uk/), bem como o direito de apresentar uma queixa à autoridade competente do seu país de trabalho ou de residência.

Tenha em atenção que poderemos ter de reter determinadas informações para efeitos de manutenção de registos e investigação. Também poderemos ter de lhe enviar comunicações relacionadas com serviços sobre a sua conta de utilizador da aplicação, mesmo que tenha pedido para não receber comunicações de marketing.

O utilizador pode contactar-nos, conforme indicado abaixo, se pretender exercer qualquer um destes direitos e nós daremos seguimento aos seus pedidos, a menos que tenhamos uma razão legal para não o fazer.

O que precisamos do utilizador para processar os seus pedidos

Poderemos ter de solicitar informações específicas ao utilizador para nos ajudar a confirmar a sua identidade e para lhe permitir aceder às suas informações pessoais (ou exercer quaisquer outros direitos). Esta é uma medida de segurança para garantir que as Informações Pessoais não são divulgadas a qualquer pessoa que não tenha o direito de as receber. Poderemos também contactá-lo para lhe pedir mais informações sobre o seu pedido, de modo a acelerar a nossa resposta.

O utilizador não terá de pagar uma taxa para aceder às suas informações pessoais (ou para exercer qualquer um dos outros direitos). No entanto, podemos cobrar uma taxa razoável se o seu pedido for claramente infundado, repetitivo ou excessivo. Em alternativa, podemos recusar dar seguimento ao seu pedido nestas circunstâncias. Tentaremos responder a todos os pedidos legítimos no prazo de um mês. Ocasionalmente, poderá demorar mais de um mês se o seu pedido for particularmente complexo ou se tiver efectuado vários pedidos. Nesse caso, informá-lo-emos e mantê-lo-emos informado.

Informações de contacto para utilizadores estabelecidos na UE ou no EEE

Se pretender solicitar informações específicas da UE ou se tiver alguma dúvida sobre esta secção da Política de Privacidade ou sobre a sua aplicação, pode contactar-nos da seguinte forma

Correio eletrónico: darin@darin.cn

Direitos e informações aplicáveis aos residentes na Califórnia

Se for residente na Califórnia, reveja as seguintes informações sobre os seus potenciais direitos relativamente às suas Informações Pessoais ao abrigo da Lei da Privacidade do Consumidor da Califórnia ("CCPA"). Os direitos aqui descritos estão sujeitos a isenções e outras limitações ao abrigo da legislação aplicável.

Os termos utilizados na presente secção têm o significado que lhes é atribuído na CCPA. De acordo com a CCPA, a Darin é uma empresa. Para efeitos desta secção e no que diz respeito apenas aos residentes da Califórnia, as Informações Pessoais incluem informações que identificam, se relacionam com, descrevem, são razoavelmente capazes de ser associadas ou podem ser razoavelmente ligadas, direta ou indiretamente, a um residente da Califórnia ou a um agregado familiar. As Informações Pessoais não incluem informações não identificadas, informações agregadas de consumidores ou informações publicamente disponíveis, tal como estes termos são definidos na CCPA.

A nossa recolha, utilização, divulgação e partilha de informações pessoais:

• Não vendemos nem divulgamos as suas Informações Pessoais, exceto nos casos permitidos pela CCPA ou por outras leis.
• Nos últimos 12 meses: (i) podemos ter recolhido todas ou algumas das categorias de Informações Pessoais listadas acima em Secção 2e (ii) podemos ter divulgado todas ou algumas das mesmas categorias enumeradas em Secção 2para fins comerciais.
• Podemos recolher Informações Pessoais de todas ou algumas das categorias de fontes listadas em Secção 2.
• Podemos recolher e utilizar as Informações Pessoais para os fins empresariais ou comerciais acima indicados em Secção 3.
• Podemos partilhar Informações Pessoais com todas ou algumas das categorias de terceiros acima indicadas em Secção 4.
• Podemos divulgar as suas Informações Pessoais aos nossos prestadores de serviços ou a outras entidades que tenham concordado com limitações na utilização das suas Informações Pessoais ou que se enquadrem noutras isenções ou excepções da CCPA ou de outras leis aplicáveis.

Direitos dos residentes na Califórnia ao abrigo da CCPA

Se as suas Informações Pessoais estiverem sujeitas à CCPA, o utilizador pode ter determinados direitos relativamente a essas Informações Pessoais, incluindo o direito de:

• Ser informado, no momento ou antes do momento da recolha, das categorias de informações pessoais a recolher e dos fins para os quais as categorias de informações pessoais serão utilizadas.
• Solicitar que eliminemos quaisquer Informações Pessoais sobre o utilizador que tenhamos recolhido ou mantido, sujeito a determinadas excepções ("pedido de eliminação"). Reservamo-nos o direito de reter, e não de eliminar, determinadas Informações Pessoais após a receção de um pedido de eliminação do utilizador, quando permitido pela CCPA ou quando outra lei ou regulamento for aplicável. Podemos reter as suas Informações Pessoais se tal for necessário para nós ou para os nossos fornecedores de serviços, por exemplo:
  • Cumprir uma obrigação legal.
  • Permitir apenas utilizações internas que estejam razoavelmente alinhadas com as suas expectativas com base na sua relação connosco.
  • Concluir uma transação para a qual recolhemos as Informações Pessoais, fornecer um bem ou serviço solicitado pelo utilizador ou razoavelmente previsto no contexto da nossa relação comercial em curso com o utilizador, ou executar um contrato entre nós e o utilizador.
  • Utilizar as suas Informações Pessoais, internamente, de uma forma legal que seja compatível com o contexto em que as forneceu.
• Solicitar que nós, enquanto empresa que recolhe Informações Pessoais sobre si e que divulga as suas Informações Pessoais para fins comerciais, as divulguemos a si ("pedido de conhecimento"):
  • As categorias de informações pessoais que recolhemos sobre o utilizador.
  • As categorias de fontes a partir das quais recolhemos as Informações Pessoais.
  • O objetivo empresarial ou comercial da recolha ou venda das Informações Pessoais.
  • As categorias de terceiros com quem partilhamos Informações Pessoais.
  • Os elementos específicos das Informações Pessoais que recolhemos sobre o utilizador.
  • As categorias de informações pessoais que divulgámos sobre si para fins comerciais.
• Não ser discriminado pelo facto de ter exercido qualquer dos seus direitos ao abrigo da CCPA.

A CCPA não restringe a nossa capacidade de fazer certas coisas, como cumprir outras leis ou cumprir investigações regulamentares. Além disso, a CCPA não se aplica a determinadas informações, incluindo, geralmente, informações pessoais recolhidas, processadas, vendidas ou divulgadas de acordo com a Lei de Portabilidade e Responsabilidade dos Seguros de Saúde de 1995 e as suas regras e regulamentos de implementação. Também nos reservamos o direito de reter, e não de eliminar, determinadas Informações Pessoais após a receção de um pedido de eliminação do utilizador, quando permitido pela CCPA ou por outra lei ou regulamento.

Como apresentar um pedido ao abrigo da CCPA

O utilizador pode apresentar pedidos para conhecer ou eliminar as suas informações pessoais através do seguinte número de telefone gratuito +8613805312637 ou por correio eletrónico em darin@darin.cn.

Somos obrigados a fornecer determinadas informações ou a eliminar Informações Pessoais apenas em resposta a pedidos verificáveis efectuados pelo utilizador ou pelo seu agente legalmente autorizado. Poderemos ter de solicitar informações específicas ao utilizador ou ao seu agente para nos ajudar a confirmar a sua identificação ou a autorização do seu agente para agir em seu nome e garantir o seu direito de aceder às informações solicitadas. Todas as informações recolhidas neste processo serão utilizadas apenas para efeitos de verificação.

Daremos respostas aos pedidos verificáveis dos consumidores, gratuitamente, através da sua conta online connosco, se já tiver essa conta, ou, se não tiver uma conta online pré-existente, por correio ou eletronicamente, à sua escolha.

Tentaremos responder aos seus pedidos de conhecimento ou eliminação no prazo de quarenta e cinco (45) dias após a receção do pedido. Se necessitarmos de mais tempo, tentaremos informá-lo da necessidade de uma prorrogação. Mesmo com uma prorrogação, tentaremos dar uma resposta no prazo de noventa (90) dias após a receção inicial do pedido.

Tenha em atenção que não somos obrigados a fornecer informações em resposta a pedidos de informação mais do que duas vezes num período de 12 meses. Qualquer resposta a um pedido de informações abrangerá apenas o período de 12 meses anterior ao pedido verificável.

Actualizações da presente Política de Privacidade

Esta é a versão mais atual da nossa Política de Privacidade e entra em vigor a partir de 1 de maio de 2024. Poderemos atualizar a nossa Política de Privacidade periodicamente, publicando uma nova versão no nosso sítio Web e/ou notificando-o de quaisquer alterações materiais por correio eletrónico.